海外ビジネス会食で失敗しない 食事中のタブーマナー
はじめに：海外ビジネス会食の成功はマナーから
海外でのビジネスは、会議室だけでなく、会食の場でも進められることが少なくありません。こうした場で相手に失礼なく、スムーズにコミュニケーションを取るためには、各国の食文化やマナーを理解しておくことが非常に重要です。特に、知らず知らずのうちに相手を不快にさせてしまう可能性のある「タブー」について把握しておくことは、ビジネスを円滑に進める上で欠かせません。
多忙な皆様のために、本記事では海外のビジネス・フォーマルな食事シーンで特に注意すべき食事中のタブーマナーの要点を簡潔にご紹介いたします。
食事中の主なタブーと国による違い
多くの国に共通する一般的なマナー違反もあれば、国や文化によってその意味合いが大きく異なる行為もあります。ここでは、特に注意が必要なポイントをいくつかご紹介します。
-
食事中の音
- 咀嚼音・すする音: 欧米を中心に、食事中に音を立てることは一般的にマナー違反とされます。スープをすする音や、食べ物を口の中でくちゃくちゃと噛む音は特に避けるべきです。日本では麺類などを音を立ててすすることが一般的ですが、海外、特にビジネスの場では控えるのが無難です。
- 食器の音: ナイフやフォークを皿にガチャガチャとぶつけたり、音を立てて置いたりすることも避けましょう。静かに食事を進めることが洗練されたマナーとされます。
-
道具（ナイフ・フォーク・箸）の扱い方
- 食事中の置き方: 食事中に一時的に手を止める際、ナイフとフォークを皿の上に「ハ」の字に置くのがヨーロッパ式（コンチネンタル式）で、休止のサインとなります。アメリカ式では、フォークを置き、ナイフを皿の縁に立てかけたりします。国や状況によって異なりますが、基本的には「食事中である」ことを示す特定の置き方があります。
- 食後の置き方: 食事が終わったことを示すには、ナイフとフォークを揃えて皿の上に置きます。時計の針の「4時20分」の位置に置くのが一般的です。これも国や文化によって多少異なりますが、揃えて置くことで「終わりました」の意思表示となります。
- 箸のタブー（アジア圏）: 箸を使う文化圏では、箸を食器の上に橋のように置く「渡し箸」、食べ物を箸から箸へ受け渡す「箸渡し」、箸をご飯に突き立てる「立て箸」などは、死や葬儀を連想させるためタブーとされています。また、人を指したり、食器を引き寄せたりする行為も避けるべきです。
-
食べ残し・完食
- 食べ残し: 多くの国、特に欧米では、出された食事を全て食べることが、料理を作った人やホストへの敬意を示すと考えられています。無理に食べすぎる必要はありませんが、極端な食べ残しは避けた方が良いでしょう。
- 完食（中国など）: 一方、中国など一部の国では、「全て食べきると、量が足りなかったというサインになる」と考えられ、わずかに残すことがホストへの配慮とされる場合があります。ただし、これは古い習慣とされ、最近では気にしない人も増えています。ビジネスシーンでは、ホストの様子を見ながら判断するか、自信がない場合は無理に全て食べきらないという選択肢もあります。
-
姿勢やその他の行為
- 肘つき: 食事中にテーブルに肘をつくのは、多くの文化圏でマナー違反とされています。
- 猫背: 背筋を伸ばし、顔を料理に近づけすぎないようにすることが、より上品な印象を与えます。
- 携帯電話の操作: 食事中に頻繁に携帯電話を操作するのは、同席者やホストへの不敬と見なされることがあります。緊急の場合を除き、カバンにしまうか、テーブルの上には置かないようにしましょう。
ビジネスシーンでの実践アドバイス
これらのタブーを踏まえた上で、ビジネス会食の場でスムーズに振る舞うためのポイントをいくつかご紹介します。
- 観察する: 同席している現地のビジネスパーソンやホストの振る舞いをよく観察することが、最も実践的な方法です。彼らのマナーを参考に、ご自身の行動を調整してください。
- 無理はしない: 不慣れなマナーや文化に戸惑うこともあるかもしれません。完璧を目指すよりは、謙虚な姿勢で臨むことが大切です。もし分からないことがあれば、丁寧に質問するのも良いでしょう。
- 会話を楽しむ: 食事中の会話もビジネス会食の重要な要素です。マナーに過度に気を取られすぎず、相手との対話を楽しむゆとりを持つことも大切です。
まとめ
海外でのビジネス会食における食事中のタブーは、国や文化によって様々です。音を立てない、道具を正しく扱う、食べ残しに配慮するといった基本的なポイントを押さえつつ、現地の習慣を観察し、敬意を持って臨むことが、会食を成功させる鍵となります。
事前の情報収集に加え、その場の状況に応じた柔軟な対応を心がけることで、海外でのビジネスシーンにおける食事の機会をより有意義なものにすることができるでしょう。